//Norsk
Fredag 25. November arrangerte Oslo og Fredrikstad Sosialistisk Venstreparti (SV) solidaritetsmarkering for kvinner i Iran. Lawan fikk muligheten til å holde tale på solidaritetsmarkeringene og dette er vi takknemlig for.
Aram Azari, Ashna Johnsen og Chaware Abadi deltok i Oslo, og det var Ashna som holdt tale på vegne av Lawan.
Clara Rasouli og Hazhar Rostami deltok også på arrangementet i Fredrikstad, og Clara Rasouli holdt tale på vegne av Lawan. Talene hadde som formål å sette søkelys på kurdernes situasjon som minioritet i Iran.
Takk til Ashna og Clara som stilte opp.
//Kurdisk
ڕۆژی هەینی ڕێکەوتی ٢٥ی نۆڤەمبری ٢٠٢٢، ئۆسلۆ و فرێدریکستاد SV ( پارتی چەپی سوسیالیستی)، یادکردنەوەیەکیان بە بۆنەی ٢٥ی نۆڤەمبر واتە “ڕۆژی جیهانی بەرەنگاربونەوەی توندوتیژی دژی ژنان” لە بەر دەرگای شارەداری ئۆسلۆ و فرێدریکستاد ڕێکخست. لەو یادکردنەوەیە دا کە بۆ پشتیوانی لە ژنانی ڕاپەڕیوی ئێران ڕێکحرابوو، چەندین کەس و گروپی جیاواز بە بانگەواز و تایبەتمەندی کولتوری بەشدار بوون.
ئارام ئازەری، چاوەڕێ ئابادی و ئاشنا جۆنسن وەک هەیئەتی یەکیەتیی لاوانی دێموکراتی ڕۆژهەڵاتی کوردستان لە ئۆسلۆ بەشدارییان لەم چالاکییەدا کرد و خاتوو ئاشنا وتارێکی سەبارەت بە دۆخی ئێستای ژنان لە ئێران و بە تایبەت ڕۆژهەڵاتی کوردستان پێشکەش کرد.
هەروەها کلارا ڕەسوڵی و هەژار ڕۆستەمی لە شاری فرێدریکستاد بەشدارییان لەو چالاکییەدا کرد و خاتوو کلارا ڕەسوڵی بە نوێنەرایەتی یەکیەتیی لاوان وتارێکی پێشکەش کرد.
